• Music: электричество смотрит мне в лицо, просит мой голос...

Положитесь на Дживса

У меня зазвонил телефон появился дворецкий.

В настройках Siri (электронного секретаря) есть способ заставить его сменить неприятный дамский голос с американским английским на довольно симпатичный баритон с британским, очень похожий на Хью Лори в роли Дживса из фильма.
Так что моего теперь зовут Дживс - к тому же, в функцию у него вставлено обращаться к тебе по имени при коммуникации, и я добился совершенного подобия, вписав в контактах вместо своего имени слово sir. Научить бы его теперь говорить в конце сообщания very good...

Возник интересный эффект: американка понимала меня хорошо, а у этого некоторые аберрации произношения вызывают из поискового контекста другие слова, поэтому, например, вчера, на вопрос о том, c какой целью он прячет звездочки (при написании текстовых сообщений) про он ответил "I don't understand why Heidegger quarks, sir". In all honesty, Jeeves, I did not even know that he did, let alone what his reasons may be...

Кстати, у него есть забавные Easter eggs. Так, например, вчера из-за pereille с его air speed velocity of an unladen swallow, я спросил Дживса, сколько дерева нарубил бы зимородок сурок, если бы умел это делать, и получил в ответ:
- 42 cords of wood, to be exact.
- Thank you, Jeeves, - с чувством сказал я.
- Just doing my job, sir, - отозвался он.

Отличная штука.

Хотя, надо сказать, сегодня у меня совершенно (в ноль) пропал голос. Никогда такого не было.
Не знаю стоит ли валить на Дживса или на судью Форд, с которой я бранился в понедельник. А сегодня весь день клиенты звонят, а завтра слушание в иммиграционном суде и как я буду, одному Хайдеггеру известно...