Башняtalk
***
sciuro: Ты чего такой убитый пришел?
ikadell (с порога разражается пятиминутной историей своих бедствий).
ecreet и sciuro сочувственно внимают.
sciuro: У меня есть для тебя ведро, но ты такой несчастный пришел, что я, право, в раздумьях, надевать ли.
ikadell (садится на ступеньку): Говори уж. FML*.
- Что? - переспрашивает sciuro.
- "Теперь, когда весь мир со мной в раздоре" - тихонько переводит ecreet.

Интеллигентность трудно утаить и невозможно симулировать...
___________________________
* Fuck My Life


***
К sciuro в лабораторию недавно взяли для практики студента undergrad. Постдок из соседней, коллаборирующей лабы, ее спрашивает:
- You have a doctor's degree, so would you have him call you "Doctor"?
sciuro: Well, I have a Master's degree as well. I may have him call me "Master"...
 
Notio: что такое башня это башня
Закладки: : ,
26 January 2011 ; 06:11 pm
 
 
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( Post a new comment )
From:emuna
Date:2011-01-26 11:15 pm (UTC)
(Link)
Звееееерь!
Гном тоже невообразимо хорош.
совместные проекты
From:ikadell
Date:2011-01-27 02:57 am (UTC)
(Link)
Они офигительные
нахулиганили
From:ikadell
Date:2011-01-27 02:59 am (UTC)
(Link)
Кого, Аннабельского-то?
Если его полностью титуловать, то надо начинать с середины Первой эпохи...
From:levsha
Date:2011-01-26 11:28 pm (UTC)
(Link)
К [info]sciuro в лабораторию недавно взяли для практики студента undergrad. Постдок из соседней, коллаборирующей лабы, ее спрашивает:
- You have a doctor's degree, so would you have him call you "Doctor"?
[info]sciuro: Well, I have a Master's degree as well. I may have him call me "Master"...


А вот когда я был бригадиром, я не настаивал на том, чтобы меня называли бригаденфюрер.
From:ikadell
Date:2011-01-27 03:00 am (UTC)
(Link)
А зачем? Бригадир это же еще круче! У Фонвизина даже комедия такая была...
From:dvornyagka
Date:2011-01-26 11:42 pm (UTC)
(Link)
Вы там все прекрасны! Особо я оценила дивную природную сдержанность, позволяющую уложить историю дневных бедствий в какие-то ничтожные пять минут :)
извините я гриб...
From:ikadell
Date:2011-01-27 03:07 am (UTC)
(Link)
Я был лаконичен, как удар топора...
From:geneus
Date:2011-01-26 11:44 pm (UTC)
(Link)
хи-хи
From:vgramagin
Date:2011-01-26 11:45 pm (UTC)
(Link)
Вторая - чудесна

Первую я не понял - только что сам ввалился домой. Щас пойду перечитывать.
From:riontel
Date:2011-01-27 12:30 am (UTC)
(Link)
Не напрягайся, это не из твоего культурного слоя, это Шекспир ;)
From:seminarist
Date:2011-01-27 01:33 am (UTC)
(Link)
Блестяще!
ivory tower gang
From:ikadell
Date:2011-01-27 03:14 am (UTC)
(Link)
"Приходите в башню к чеканщикам слов"...
From:elmitt
Date:2011-01-27 02:50 am (UTC)
(Link)
Ура-ура! Появился стимул-таки получить Master's.
ужоснах
From:ikadell
Date:2011-01-27 03:09 am (UTC)

*произносится гулким Голосом из Бездны

(Link)
Doo... you... want... to become... a... MASTER?
Bwah-ha-hah! Come with me, mortal, and thou shall!
From:volchik_lamyra
Date:2011-01-27 03:33 am (UTC)
(Link)
Красота.
From:ab_s
Date:2011-01-27 05:17 am (UTC)
(Link)
...Well, I have a Master's degree as well. I may have him call me "Master"...

Внимание, вопрос! Как зовут студента??
From:Лев Горенштейн [poxod.com]
Date:2011-01-27 05:29 am (UTC)
(Link)
Башня, как всегда, великолепна. Всем большой привет!
From:onyx
Date:2011-01-27 08:19 am (UTC)
(Link)
Я по работе общаюсь с немцем, у которого титул Dr. Dr., потому что у него аж две докторских степени. Мы его меж собой неформально называетм мистер-мистер.
From:ikadell
Date:2011-01-27 02:07 pm (UTC)
(Link)
Вспоминается просто-таки персонаж пруткова, надевший сугубый траур
From:marishia
Date:2011-01-27 08:55 am (UTC)
(Link)
вы прекрасные)))
From:ikadell
Date:2011-01-27 02:07 pm (UTC)
(Link)
Сам-то...
From:argghh
Date:2011-01-27 08:56 am (UTC)
(Link)
первое просто феерично.
From:jaerraeth
Date:2011-01-27 04:08 pm (UTC)
(Link)
Эхх, абыдна, что вторая история на русский не переводится...
From:ikadell
Date:2011-01-27 05:58 pm (UTC)
(Link)
Шишков, прости...
 
?

Log in

No account? Create an account