Марш екклезиастов. Музыка народная, слова тоже КГБ.
Эпиграф:
Онегин бережно слагает
Поэму песен в двадцать пять.
(Он чуждых слов не понимает,
Но можно рукопись продать.)
(c) bukin

Лазарчук с женой и Успенский закончили новую книгу.
Вначале возникает ощущение, что читаешь дурной фанфик по "Посмотри в глаза чудовищ" - родные имена выпирают из гнилого текста как золотые зубы из черепа. Потом текст немножко "разбегается", конец снова сжеван.

Оговорюсь: "Посмотри в глаза чудовищ" - моя самая любимая книга. Ваще. За потрясающую выверенность слога, за тонкое чувство цельности мира, за меткость, за литературный вкус, за изящный постмодернизм маскированых цитат - гонорис кауза. "Чума" - растрепанная славная вещица, как изящный набросок, который только испортишь, если станешь прeтворять в картину.

Это новое - просто мутная мазня ремесленника. Кажется, чета Лазарчуков намертво забила Успенского... Кусочки его еще можно видеть в этом тексте; он в нем, как доктор Будах в подвалах дона Рэбы - поставленный на колени, запуганный, но живой, золотая нить, по контрасту с которой тем жутче смотрится окружающая дерюга.
Перечитывать это незачем, и не вздумайте это покупать.

Если бы можно было частным образом обратиться к авторам, а вернее - к Успенскому, который в этом союзе играет, по моим представлениям, роль Аркадия Стругацкого, я сказал бы: прогоните вон эту безрукую дуру, возьмите с Лазарчуком книгу из издательства и неспешно перепишите ее года за три. А Андронати с Лазарчуком, как отдельный тандем, пусть пишут сами по себе, для них найдется читатель, как находится он для Ордуси и прочей собачатины. Хотя, справедливости ради, надо отметить, что сам по себе, без Лазарчука, Успенский тоже замечен в халтуре той еще - взять хоть всяких чугунных всадников с дорогими товарищами королями.

Словом, китайская подделка вместо обещанного Грааля.
Скучно жить на этом свете, господа.
 
Notio: Paucis verbis, pavesco
Закладки: :
11 July 2006 ; 10:04 pm
 
 
( Post a new comment )
From:mincao
Date:2006-07-12 08:56 am (UTC)
(Link)
И не говори. Действительно, жалкая подделка.
Впрочем, "Чума" тоже лажа на фоне "Чудовищ".
Просто удивительно, как это люди умудряются настолько пасть.
From:ikadell
Date:2006-07-12 04:00 pm (UTC)
(Link)
+1
From:you_gir
Date:2006-07-12 10:34 am (UTC)

"С предупреждением опоздал, как доктор Зорге"

(Link)
Дэль, почему Вы написали это только сейчас? Я уже успел купить, прочесть и проникнуться тем же самым ощущением. Не надо им было этого писать. Да и переписывать теперь уже поздно.
From:ikadell
Date:2006-07-12 03:59 pm (UTC)

sorry

(Link)
Паталогоанатом все видит, все знает и всегда опаздывает...
Я сам только вчера увидел линк в Журнале sciuro
From:Не представился
Date:2006-07-12 03:20 pm (UTC)

Антиохъ эСторский

(Link)
Сколь далеко протирается слава Лазарчука! ;)) Удивлён...
Кстати, мне у него больше всех нравится "Жестяной бор". Там, правда, соверщенно другая атмосфера, но этим она и ценна! Да и "идеологическая подоплёка" ;)) будет посущественней, чем в "ПвГЧ".
Кстати, мне тут недавно порекомедовали Крусанова "Укус ангела" прочесть - и чем-то он мне очень Лазарчука напомнил. То есть авторы ну СОВЕРШЕННО непохожие, но почему-то когда читаешь первого, всё время вспомниается второй...
Феномен, однака!
From:sciuro
Date:2006-07-12 05:43 pm (UTC)
(Link)
плюс синус пи пополам, как говорится :)
http://sciuro.livejournal.com/153460.html
From:ikadell
Date:2006-07-12 05:53 pm (UTC)
(Link)
Aga.
From:sciuro
Date:2006-07-12 06:08 pm (UTC)
(Link)
UPD у меня:

P.S. извините, если кого обидела, переврав фамилию Ирины. С. Андрияка - достаточно известный художник; надеюсь, что перепутать эти два имени не есть оскорбление ни для одного, ни для другой.
From:7smertnyh
Date:2006-07-13 02:16 am (UTC)
(Link)
Я бы не сказал, что Успенского там именно что забили. Они и сам последнее время не ах-ти. "Белый хрен.." - неплохая, но до жути страшная по послевкусию книжка, а уж "Невинная девушка..." - Дед Мороз из убожественной самодеятельности, конструктор Лего для написания "ироничной фэнтази"...
ruat caelum
From:ikadell
Date:2006-07-13 03:57 am (UTC)
(Link)
Тоже верно. Верно...
Видимо, я как-то пытался гнать от себя эти мысли.
Успенский, согласитесь, стилист. Классный. Идеи, видимо, шли от Лазарчука, у которого, напротив, со стилистикой беда - вернее, не со стилистикой, а со словами...
From:observarius
Date:2006-07-13 09:47 pm (UTC)

RE: Если бы можно было частным образом обратиться к авто

(Link)
Попробуйте через
http://urus-hay.livejournal.com/profile
From:ikadell
Date:2006-07-13 09:56 pm (UTC)

Re: Если бы можно было частным образом обратиться к авто

(Link)
Спасибо!
Я уже форум нашел с вопросоответами, и там сказал
 
?

Log in

No account? Create an account