August 23rd, 2013

касательно текста

(no subject)

В "записках о Галльской Войне" Цезарь утверджает, что, по словам пленных, Ареовист уклонялся от решительного сражения (имея 16 тысяч пешими и шесть тысяч конными против шести римских легионов) потому, что германские женщины, бросая руны, сошлись во мнении, что германцам не суждено выиграть сражения, если оно будет дано до новолуния.

После того, как германцев-таки перебили, Цезарь вызволил из их плена одного из своих послов, молодого, подающего надежды галла, который сообщил, что его трижды собирались сжечь, и спрашивали руны, делать ли это немедленно, или после, и трижды руны отвечали: после.

sciuro считает, что не все значения рун дошли до нас в полной мере: наверняка у германцев были также руны прокрастинации...

UPD: eiri резонно добавляет: просто их так и не собрались записать...