November 16th, 2004

backwards little me

Мысль, наведенная беседой у _soloha_

Известно, что дыра в четвертое измерение проходит через женские сумки.
Мне пока не удалось установить, как коррелируют между собой предметы, которые туда опускаешь, и предметы, которые оттуда удается извлечь впоследствии.

Не исключено, что существует наука похлеще нашей "суммы светофорики"...
  • Current Mood
    operandi
backwards little me

(no subject)

Только что безобразно подвел Таню (Greenbat), объявив ей с напыщенностью ученого педанта, что в слове "картофель" не один корень "картофель", а два "карт" и "фель" и соединительная гласная "о".

Был уверен в собственной правоте как жираф в собственных пятнах.

Ну и дурак.

Update: присутствующими была высказана гениальная догадка, подтверждающая мою гипотезу о двукоренности слова. Оно является производным от английского Car и немецкого Teufel, т.е. "машинный черт" или "чрет из машины".

От себя добавлю, что этимология связана по-видимому с нежеланием грузчиков во время второй мировой войны разгружать присланные в рамках ленж-лиза грузовики с продукцией, либо к неточным переводом латинского Deux ex Machina в одной из европейских средневековых глосс...
  • Current Mood
    mas tarde nos compranos