August 4th, 2004

backwards little me

Spooky

Оруэлл, "Мысли в пути", испанские путевые заметки. Черт с нею, с главной мыслью (речь о неправильности идеи создания рая на земле) - оцените образ! Передаю близко к тексту:

двести лет человечество пилило сук, на котором сидело, а когда отпилио и шлепнулось вниз, оказалось, что внизу не трава, усыпанная розовыми лепестками, а выгребная яма с натянутой колючей проволокой...
  • Current Mood
    vana est sapientia nostra