February 16th, 2004

backwards little me

Анекдот украден из местной community

Пришёл парень экзамен сдавать и с ходу говорит профессору:
- Спрашивайте меня о чём угодно, я всё знаю, я всё выучил!
Профессор решил наказать его за такую наглость и говорит:
-Очень хорошо. Выведите мне тогда формулу бороды.
Студент:
-Пожалуйста! Берём слово "борода" и раскладываем его на составляющие. Получаем "бор" и "ода". Бор - это лес, ода - это стих. Получаем "лес стих". Когда лес стихает? Когда безветрие. Итого имеем: без "ве" три "е", (3е-в). Здесь е=2,71..., а "в" - коэфицент волосатости.
  • Current Mood
    urbi et orbi
backwards little me

Американский подпоручик Киже

Эдакая красивость!
А вышло вот как: любознательный Тамагочи спросил, что означала отмазка одного сотрудника, жаловавшегося на нехватку round tuits, и не помочь ли оному с их приобретением.
Вот как звучал ответ:
"You often hear someone say, they'll do something when they "get around to it", meaning when they find the time. I imagine someone, somewhere changed it to "get a round tuit" so they could blame their failure to complete some task on the lack of "round tuits".
  • Current Mood
    sine irae et studio