Морда буден
Вверх по Лестнице, Ведущей Вниз или Оттенки Серого

Я от души надеюсь, что ни одному из моих читателей эти сведения никогда не понадобятся.
Кто-то в комментариях спросил: какие вообще возможны варианты развития событий для человека, попавшего полою в шестерни уголовного производства, если собственно суда не случается.

Итак, между закрытием дела и собственно тюрьмой существует еще некоторое количество оттенков серого.

Всё, что не является немедленным закрытием дела (dismissal) относится к той или иной категории условного осуждения (probation.)

Pre-trial probation зарезервировано для совсем уж мелких дел. Это соглашение, по которому человеку дается шанс вести себя прилично в течение, скажем, полугода или года, и если он не попадает в неприятности, то дело прекращается по истечении срока, а если попадает - то дело возвращается на ту же процессуальную стадию. Никакого признания вины в этих обстоятельсвах не происходит, и никакой записи в открытом уголовном досье*, помимо "дело закрыто", тоже не возникает (в закрытом досье - том, которое видно судам и полицейским, написано детально: "дело закрыто после полугодовой pre-trial probation.")

Ступенью ниже располагается continuance without a finding (отложенное решение), сопровождаемое обычно administrative probation. Это соглашение более сложное, оно есть далеко не во всех штатах, а федералы (например, иммиграционный департамент) вообще в него не верят.
Когда происходит отложенное решение, человек признает, что "у прокурора сегодня достаточно доказательств, чтобы судья или присяжные, выслушав их, могли признать меня виновным" и судья говорит: "Я мог бы сегодня вас осудить, но делать этого не стану, а буду держать дело открытым в течение года. Если вы будете выполнять все, что велено, через год дело против вас будет закрыто. За это время ваша задача сделать следующее..." и тут перечисляются условия. Как правило, от человека требуется вовремя платить ежемесячный взнос, не попадать под арест, а если преступление насильственное, могут назначить условие не контактировать с жертвой преступления, или пройти специальный курс anger management - программу, где человека учат не бросаться на ближних своих с кулаками, а решать дело миром, или хотя бы руганью.
В открытом уголовном досье это хозяйство выглядит как "открытое дело" в течение года, а потом "дело закрыто." Если человек нарушает условия, и его на этом ловят, то его отложенное решение изменяют на запись "виновен", и выпинывают его на следующую стадию.

Следующая ступень вниз - условное осуждение. Это уже совсем нехорошо. Человек признается в совершении преступления, получает запись "виновен" в уголовное досье - такую же, как если бы его осудил суд присяжных - однако, его не ведут в тюрьму, а оставляют на свободе с уговором соблюдать условия осуждения. Тут уже и условия пожестче: отмечаться у офицера с заданной регулярностью, "не пить и не употреблять наркотиков" (это значит, что надзирающий офицер имеет право каждый раз, когда человек приходит отмечаться, проверить трезвость подопечного с помощью специального теста), пройти курс лечения, или опять-таки, какую-нибудь программу. Запись в уголовном досье в этом случае с самого начала гласит: "виновен", и над головою нарушителя в этих обстоятельствах маячит грозный призрак тюрьмы.

Считается, что вся эта иерархия исправляет нравы людские лучше, чем дихотомическое равновесие между тюрьмой и закрытием дела, да и на присяжных экономят.

С год тому назад было у меня дело: две девчонки парня не поделили.
Жил-был парень, встречался с одноклассницей, двоих детишек ей состругал; она живет с родителями, растит детей; он иной раз всех их навещает, подарки приносит, на ночь остается, однако содержание всей троицы целиком ложится на ее родителей.
Парень стиляга, любит погонять вечерами в бильярд или в баре посидеть, работает через пень-колоду, живет тоже с родителями (своими); девушка, вся какая-то серенькая, чуть сгорбленная, тихая, немногословная, мышкой сидит дома и детей нянчит. Обоим лет по восемнадцать и соображения столько же.

И вдруг в безмятежную жизнь этой четы кометою врезается восемнадцатилетняя же разлучница, волосы вихрем, глаза как звезды, Мессалина с Мейн-стрит, гроза сильной половины района - парень предсказуемо теряет голову и галопирующей походкой устремляется за.
Разлучница, надо сказать, стройна, очаровательна, каблучки, умелый макияж, эффектная замшевая мини-юбка, ни школы, ни работы, - ничего удивительного, что парень слетел с катушек.
Мать его детей, ущемленная в своих правах, требует прекращения банкета; и тогда разлучница ничтоже сумняшеся, заявляется к ней домой и вызывает ее на драку, в лучших традициях княгини Дашковой и герцогини Фоксон.
"И завязалась битва": разлучница (моя клиентка) утверждает, что вышла из схватки победительницей, соперница ее утверждает, что оказалась жертвой возмутительного нападения, в ходе которого была приложена головою о бордюр тротуара, с набитием шишки. Три свидетеля драки, скорая, полиция.
Пока суд да дело, накал спадает: парня массированно атакуют две пары родителей и мать его детей, разлучница небрежно говорит мне: "Суда не будет, она писала мне, что не придет - они помирились", мы назначаем день окончательного разрешения дел, и вдруг, нате вам: жертва на месте, родители парня с нею, всячески ее поддерживают, свидетели бьют копытом, все горят жаждою сражения.
Что за черт? Оказалось, пару дней назад парень сбежал к разлучнице. Не мог пару дней подождать
Жертва останавливает меня в коридоре - дрожащие губы, честные серые глаза: "Я не знаю, что Вам наговорили, но у меня с ним двое детей, его родители меня знают и любят, спросите их сами!" Не сомневаюсь, и верю ей искренне, и присяжные ей также поверят. Родители толкутся тут же: "Вот, жили как люди, а тут на тебе, свалилась-не запылилась, вертихвостка, а он и язык набок! Влезла, как заноза, иглой не выковыряешь..."
Разлучница кусает губы, но держится бодро: суд так суд, плевать, я ей еще не так врежу!
И вдруг в суд заявляется сам парень, о котором сыр-бор, и встает посреди коридора, как памятник Ришелье.
Жертва в слезы, и бегом в судебную залу, родители на него кидаются: тебя тут, тарарать, не хватало, убирайся к черту!"
Парень все это выслушивает, берет под руку разлучницу, под другую меня, уводит в угол, и очень серьезно и по-взрослому расспрашивает: какие варианты? А если суд будет - как пойдет, чем кончится? А если признаваться, что дадут? А что такое административное осуждение?
Обстоятельно объясняю чего куда.
Разлучница все это тоже внимательно выслушивает, кладет ему голову на плечо и говорит:
"Знаете, я понимаю, что попала, но я готова признаваться, чтобы не рисковать. В конце концов, административное осуждение я выдержу, у меня уже так было. А то в тюрьму мне сейчас никак нельзя..."
"...а то я опять его потеряю" она не договаривает.
Ладно, пошел выдавил по капле из прокурора административное условное, плюс обещание не контактировать с жертвой.

Нынче (мир тесен) сижу в том же суде по другому делу, и вдруг слышу знакомую фамилию - вызывают эту самую разлучницу: нарушение условия осуждения - контакт с жертвой.
Слышится негромкий мяв детеныша, которого передают с рук на руки.
На трибуну всходит - я сперва думал, что тезка - вдвое против прежнего похудевшая скромная девушка, в черном мужском свитере в обтяжку, скромный хвостик, ни грамма косметики, очки в простой оправе.
Оглядываюсь дальше: на скамьях, с крохотным детенышем на руках сидит в потертых джинсах и футболке с логотипом электрической компании бывший стиляга: где тот взбитый кок, кожаная курточка, эффектный загар - от прежнего великолепия осталась только цепь поперек шеи, да и на той связка ключей болтаются, и ребеночья соска в чехле.
Судья выслушивает офицера-надзирателя: контакт состоялся ненамеренно, на стоянке машин пересеклись, о чем девушка незамедлительно сообщила своему офицеру, вины за нею нет; условное осуждение кончается в ноябре, девушка регулярно отмечается и вообще ведет себя прекрасно.
Судья ее хвалит за примерное поведение, ласково осведомляется, сколько исполнилось младенцу, и слабым манием руки отпускает с богом на все четыре.
Выскальзываю следом: привет, как дела.
- Да все путем вроде, - отзывается парень, пока девушка укладывает детеныша в коляску. - Я на второй работе прошел испытательный срок, контракт подписал в среду, так что через месяц на новую квартиру переезжаем, а то от старой никуда, черт, не доберешься, один автобус, да и тот через пень-колоду... а новая прям от метро в десяти минутах, и четыре автобуса останавливаются, и магазин рядом!
- Главное-то, - вдохновенно перебивает девушка, - вот будет малышке счас полгода, ее примут в дневной садик на несколько часов, я тогда выйду на работу на полставки, я уже в магазине договорилась, и он сможет вместо второй работы брать вечерние классы, и через год на лицензию электрика сдать! Это ж... лицензия! Ну может не через год, ну через два, но вы не думайте, он старательный!
Парень смущенно улыбается.
Спрашивать о судьбе ударенной о тротуар бедняжки я не решаюсь.

________________
* Открытое уголовное досье - это досье, которое может, с позволения хозяина досье, затребовать разные люди для своих надобностей: как правило, этой возможностью пользуются будущие работодатели.

 
Notio: per aspera ad marginem
04 September 2009 ; 12:58 am
 
 
( Post a new comment )
full legalize
From:amigofriend
Date:2009-09-04 05:09 am (UTC)
(Link)
Да, в шестернях нехорошо ни полою, ни голою, ни даже одетою.
кавай
From:ikadell
Date:2009-09-04 05:11 am (UTC)

Простите, это псковские дали?

(Link)
Это острота?
From:fomathebig
Date:2009-09-04 05:30 am (UTC)
(Link)
Хорошо драться в америке...
IMO
From:ikadell
Date:2009-09-04 03:51 pm (UTC)
(Link)
Это только до первого полицейского...
From:dreg
Date:2009-09-04 05:38 am (UTC)
(Link)
Здравствуйте.
Помню, вы писали о том, что если улика получена без соблюдения некоторых правил, то она не считается уликой.
Возможно, вы смотрели фильм Taking of Pelham 123? Там есть эпизод, в котором бандит угрожает застрелить невинного парня, если оператор не признается в том, что он взяточник.
Скажите, это признание могло бы быть использовано против взяточника? Или наоборот, это сыграло ему на руку, так как он свидетельствовал против себя под принуждением, и теперь те улики, о которых он рассказал, не могут быть использованы в суде?
From:flasher_t
Date:2009-09-04 06:46 am (UTC)
(Link)
Ага, мне тоже стало интересно. IANAL, но по-моему диспетчер там рассказал историю недоказуемую, и вполне мог потом заявить, что наврал с целью разрядить обстановку и успокоить террориста. Поди оспорь. :)
From:yumegoroshi
Date:2009-09-04 05:42 am (UTC)
(Link)
вот что с людЯми делает любовь (ц)

хорошая история. жалко редко. такое ощущение, что раньше посты были чаще;-)

и про лестницу тоже интересно. а это реально работает или частные случаи?

извенити
From:ikadell
Date:2009-09-04 03:57 pm (UTC)
(Link)
работы много... и потом, не хочется писать халтуру.

Приведенная схема это иерархия нашей пенитенциарной системы. Всегда единая.
From:partr
Date:2009-09-04 07:33 am (UTC)
(Link)
>>Сведения... не понадобятся.

От сумы и от тюрьмы испытательного срока...
-----

Дэль, чудесно. Это freaking жанр - иллюстрирование кодекса примерами. Отталкиваясь от статьи и параграфа, текст переходит к жизни и "въезжает" в литературу (обычно в последней все наоборот, движение идет от жизни к параграфу). По части художественной все прекрасно. Драйв, ритм, мысль, язык...

Like it.
From:ikadell
Date:2009-09-04 03:57 pm (UTC)
(Link)
Come again:)

Вот раскачаюсь - составлю учебник уголовного права с примерами...
From:burrru
Date:2009-09-04 08:16 am (UTC)
(Link)
Как всегда, замечательно.
From:ikadell
Date:2009-09-04 03:58 pm (UTC)
(Link)
Спасибо, друже.
From:green_dq
Date:2009-09-04 09:45 am (UTC)
(Link)
Интересненько.

З.Ы. Да-да, я знаю, все мы, мужики, свины.
what would a real lady do?
From:ikadell
Date:2009-09-04 03:58 pm (UTC)
(Link)
Правда? Я так не думала.
Впрочем, Вам виднее:)
From:siberian_cat
Date:2009-09-04 12:50 pm (UTC)
(Link)
Off: у нас тут в Онтарио на этой неделе один автомобилист в припадке road rage убил велосипедиста. Причём не реднек какой-нибудь, а бывший генеральный прокурор провинции. Интересно, сядет, отделается условным или отмажется? :)
From:ikadell
Date:2009-09-04 03:58 pm (UTC)
(Link)
Еще как интересно. Расскажите потом..
From:chief_1
Date:2009-09-04 01:44 pm (UTC)
(Link)
Спасибо, очень интересно. Еще хорошо бы узнать, как обстоит дело с expungement во всех описанных случаях, особено в continuance without a finding. То есть при pre-trial probation я знаю, что записи можно "удалить" сразу же после завершения срока probation. В слчаях осуждения или признания своей вины сроки отличаются в зависимости от тяжести содеянного. А при этой самой continuance?
swamped attorney
From:ikadell
Date:2009-09-04 04:00 pm (UTC)
(Link)
Expunge (искоренить) запись можно только в редких случаях.
Запись (любую) можно в известных обстоятельствах закрыть (seal), существуют определенные правила такого закрытия.
From:donnanna
Date:2009-09-04 02:04 pm (UTC)
(Link)
а если есть запись - что "дело закрыто" это как-то в дальнейшем отражается на жизни?
From:ikadell
Date:2009-09-04 04:00 pm (UTC)
(Link)
Не должно.
From:rkatsyv
Date:2009-09-04 05:59 pm (UTC)
(Link)
А если два человека подрались, а прибежавшему поглазеть менту сказали что не жeлают друг против друга press charges?
swamped attorney
From:ikadell
Date:2009-09-04 06:22 pm (UTC)
(Link)
То он может, в общем, и не press - хотя обычно менты предпочитают таких вопросов сами не решать.
А если дело дойдет до суда, то cross-complaints будут, как правило, обе выкинуты, потому что, обвиняя противника, человек вынужден давать показания против себя, поперек Пятой поправки.
From:dvornyagka
Date:2009-09-05 01:17 am (UTC)
(Link)
Наверное, это офф -- но боже, боже, ну что ж они все так предохраняться-то не умеют, а? Прям вот детсад во всех смыслах слова :( -- а потом двое детей с малолетней мамой и без папы (и я совершенно не виню разлучницу, потому что при таких исходных вопрос "через сколько они разбегутся" был бы, скорее всего, вопросом чисто временным :(.
ruat caelum
From:ikadell
Date:2009-09-05 06:06 am (UTC)

о несовершенстве мира

(Link)
Мир несовершенен...
From:bbb
Date:2009-09-18 06:56 pm (UTC)
(Link)
А где на этой лестнице находится nolle prosequi?
From:ikadell
Date:2009-09-18 07:00 pm (UTC)
(Link)
Это dismissal
 
?

Log in