Морда суден-буден
В четверг закончили дело об извращенце.

Наша задача была доказать, используя показания экспертов, что мужик, если его завтра выпустить, не собирается повторять своих преступлений. Задача прокурора, соответственно, - доказать, что собирается. Рисковать перед присяжными с таким неприятным типом мы не решились, и дело слушалось единолично судьей. В принципе, у каждого человека есть право, чтобы его дело слушалось перед присяжными, этим правом можно воспользоваться или пренебречь. В тех случаях, когда подсудимый неприятный тип, или преступление такого рода, на какие общественность реагирует взрывоопасно, этим правом принято пренебрегать. Наше дело были именно из последних - больше child molesters массачусеттские обыватели ненавидят только convicted child molesters...

Вообще, обстановка на суде - как в дурных романах заседании инквизиции описывают: сидят пятеро умников в черном и рассуждают, с привлечением доступной псевдонаучной базы, собирается или не собирается сидящий перед ними простец совершать преступление. Убедит председателя один - отпустят простеца домой к сестре. Убедит другой - бросят в застенки и будут мозги компостировать, пока не сыграет в ящик поглубже теперяшнего.
Куда там Аристотелю с его женскими зубами...

Четыре эксперта: двое прокурорских - важные, усатые, один как состарившаяся копия другого. Двое наших - об одном я вам рассказывал, другой...о чем думает седой, бородатый, как дед Мороз, разбойного вида мужик с угольно-черными глазами Казбека, когда надевает к строгому светло-серому с тонкую белую полоску костюму и голубой, под тон, рубашке, цыплячье-желтый галстук в красно-коричневую полоску? Не иначе, как о пациентах. Выступал также терапевт, который вел в тюрьме группу, куда входил наш клиент (ох, и напрыгался ваш покорный по подводным камням); терапевт - крепкий такой мужичок, бывший моряк, ныне переквалифицировался в ловца душ человеческих... Тюремный офицер пришел, чтобы хорошего про клиента рассказать (он состоял у него в подчинении в тюремном спортивном комплексе, и вел себя очень послушно) - очень колоритный тип, про него, как про полковника Арденти, так и хотелось сказать "в штатском".

Прокурор была просто потрясающая девчонка, моих лет примерно, а может и лет на пять постарше, отличный юрист и очень comme il faut. Я пристыдился, и теперь тоже хожу в суд в юбке, а не в штанах, как шушпанчик прежде.

Клиент наш, бедолага, маленький, мне (это мне-то, ага?) по плечо, сидит, притулившись, смотрит с ужасом. Эксперты единогласно сошлись в одном из вердиктов: эксгибиционизме. Он меня в перерыве за рукав дергает:
"Ой, а что это они про меня говорили, что я эбе... бесбе... ну это, cлово длинное такое, а?"
"Это, говорю, про то, что ты перед женщинами чем не надо машешь!"
Завис. Смотрю, минут через двадцать, уже во время заседания, сидит, бормочет - слово умное запоминает...

Судебный стенограф, сердобольная старушка, кивает мне на вазу с леденцами, доллар за ведро: "Угощайтесь, counsel, и клиенту дайте - их, бедолаг, в тюрьме не очень-то конфетками балуют!" Угощаюсь, в смысле, заныкиваю пару для клиента. Допрос, перекрестный допрос, суд расходится на перерыв, тут клиент протягивает скованные руки ладошкой, смотрит снизу умоляюще: "Eri... candy..." тут седой прокурор разрыдался от умиления на плече седого судьи и бедолагу выпустили наружу, в объятия любящих родств...

Вердикт в следующую среду.
UPD: Оправдали.

 
Notio: Iniuria non excusat iniuriam
Закладки: :
16 January 2007 ; 01:50 am
 
 
( Post a new comment )
From:burrru
Date:2007-01-16 08:12 am (UTC)
(Link)
Говорят в Ваших краях есть копирайт... Я бы перевел эту сценку на язык Шекспира и Мильтона и отправил режиссеру сериала Sharks, например.
From:ikadell
Date:2007-01-16 01:53 pm (UTC)
(Link)
Да ну, связываться. Там есть, кому писать:)
Мну - Осёлл!
From:folko_hobbit
Date:2007-01-16 08:24 am (UTC)
(Link)
Да, живописуешь ты того, трогАтельно....
Ты романы писать не пробовал.. впрочем, что я. Пробовал, конечно. :)
Как дела-то?
From:ikadell
Date:2007-01-16 01:54 pm (UTC)
(Link)
Пробовал, написал, сложил в стол, сижу довольный:)

Ничего, путем:) В новый офис переехали:)
А у тебя чего? Ты доучиваешься в этом году, наконец, или нет еще?
синь_морда
From:folko_hobbit
Date:2007-01-16 02:20 pm (UTC)

А в каком жанре? %)

(Link)
Ну я надеюсь ;О)
И переехать тоже надеюсь... тьфу-тьфу, чтоб не сгла.
Тебя бы вот на новоселье позвал, но ведь хренушки.
From:ikadell
Date:2007-01-16 02:24 pm (UTC)

Re: А в каком жанре? %)

(Link)
ух ты, а куда переезжаешь?
Я еслидо РОссии доеду, то до тебя доеду всеобязательнейше.
гитараст
From:folko_hobbit
Date:2007-01-16 02:35 pm (UTC)

Re: А в каком жанре? %)

(Link)
Ну просто квартиру сменю, вероятно.
Вот именно, если. А какова вероятность?
1%? полтора?
From:ikadell
Date:2007-01-16 02:41 pm (UTC)

If is good:)

(Link)
Постараюсь все-таки доехать:)

Так куда переезжаешь (в смысле, в какую точку вселенной)
Ты вообще давно от родителей съехал? Я как-то упустил этот момент в твоей биографии:)
From:folko_hobbit
Date:2007-01-16 03:14 pm (UTC)

Re: If is good:)

(Link)
Так я и не съезжал. Мы вместе перезжаем.
На Автозаводскую.
И когда твой доезд случится? Что-то мне подсказывает, что не в ближайше годы :(
From:ikadell
Date:2007-01-16 03:31 pm (UTC)

Re: If is good:)

(Link)
Круто! Они у тебя славные, я помню. Как дела-то у них? Как там Нютевский?

Насчет доезда ничего скорого не обещаю, это дело долгое - отпуск нужен:) Вон, гоблин визу американскую получил, а все никак не доберется до нас...

From:donnanna
Date:2007-01-16 12:07 pm (UTC)
(Link)
как, кстати, ваш заикающийся эксперт справляется?
swamped attorney
From:ikadell
Date:2007-01-16 01:55 pm (UTC)
(Link)
Он, оказывается, довольно популярный эксперт. Ничего, в принципе говорит худо-бедно понятно, и, главное, пока он заикается в начале ответа на перекрестном допросе, успеваешь вскочить и принести возражение:)
for you
From:donnanna
Date:2007-01-16 02:19 pm (UTC)
(Link)
во всём есть свои плюсы ;)
astonishment
From:ikadell
Date:2007-01-16 02:25 pm (UTC)
(Link)
...и даже если вас съели, у вас есть минимум два выхода:)...
From:amgirl
Date:2007-01-16 01:21 pm (UTC)

да, интересно было бы поприсутствовать

(Link)
Допрос, перекрестный допрос

слушай, а ты на Immigration hearing ходила когда-нибудь?
From:ikadell
Date:2007-01-16 01:51 pm (UTC)
(Link)
Да, у меня был один клиент с гринкартой по женитьбе.
А что?
From:amgirl
Date:2007-01-16 07:20 pm (UTC)

Re:

(Link)
well...curious about your experience on this one :)
From:ikadell
Date:2007-01-16 07:40 pm (UTC)
(Link)
It was okay, I guess. Much nicer than District courts, I must tell you:)
From:amgirl
Date:2007-01-16 08:13 pm (UTC)
(Link)
why I am not suprised...actually, it depends on a case
my friends just had an asylum hearing and it also went fine
From:robert_myname
Date:2007-01-16 04:38 pm (UTC)
(Link)
Вот так и начиналась его карьера много лет назад: подошёл невзрачный дядя, сказал "Мальчик, хочешь конфетку?.. А за конфетку ты..." Вот он с тех пор и заголяется, перед кем ни попадя - его внутренний ребёнок не знает иного способа получить конфетку...
swamped attorney
From:ikadell
Date:2007-01-16 04:48 pm (UTC)
(Link)
Думаю, дело отнюдь не в этом, у него в голове совсем другие конфетки.

ОДнако, бедолага довольно-таки инфантилен, это правда.
From:amgirl
Date:2007-01-17 05:35 am (UTC)
(Link)
его внутренний ребёнок не знает иного способа получить конфетку

Ты будешь смеяться, но таки-да...у меня есть знакомый психолог, работающий в канадской тюрьме. Интересные истории он рассказывает про своих..ээээ...клиентов
From:robert_myname
Date:2007-01-17 04:31 pm (UTC)
(Link)
Урра, я угадал! А мне за это будет конфетка? :)
From:amgirl
Date:2007-01-17 06:08 pm (UTC)
(Link)
na polke - tam dve, voz'mi srednyuyu :)
From:saul_paradise
Date:2007-01-18 03:57 am (UTC)
(Link)
ni puxa!
From:phyloxena
Date:2007-01-23 06:25 pm (UTC)
(Link)
Сильно. Я только что обратно к цивилизации, наверстываю, значит. А у вас там жизнь идет. Ни хрена себе.
From:ikadell
Date:2007-01-23 10:31 pm (UTC)
(Link)
В одну жизнь не войти дважды и все такое:)
 
?

Log in