Судейские хайку

- Mr. Eglantine (Чайная роза) MacDonalds! - выкликает клерк.
Седой представительный мужик, покряхтывая, выходит к кафедре...

На скамье ожидания два пожилых испанца, один (потолще и с кольцом) другого тихонько наставляет, периодически повторяя Nada - "нет", "ничего".
- Рамон Руис!
Испанцы встают. Тот, что потолще, просится переводить, и охотно отвечает вместо приятеля на вопросы, но клерку периодически нужен ответ самого подсудимого.
- Nada! - с отчаянием выдыхает тот каждый раз, когда к нему обращаются по фамилии...

 
Закладки: :
14 February 2006 ; 11:04 pm
 
 
( Post a new comment )
From:amgirl
Date:2006-02-15 04:41 am (UTC)

(Link)
"нада-ни нада"..."кончил - не кончил - регламент"...:)
я тоже думала написать сегодня парочку перлов из Family Court. Не буду про зоопарк рассказывать...
Дописала свою историйку. Комментарии-критика "по делу" принимаются с большой охотой. Как там MBE?
From:anais_v_tumane
Date:2006-02-15 02:29 pm (UTC)
(Link)
Ёмкий всё-таки язык...
 
?

Log in

No account? Create an account